Prevod od "není ono" do Srpski


Kako koristiti "není ono" u rečenicama:

To není ono, když nejsou klíčky v autě.
Nije zabavno ako je kljuè u autu.
Tak s plným žaludkem už to není ono!
Моја дружина се улењила и угојила.
To není ono. "Má příjemný hlas.
To baš nije važno. "Glas je prijatan.
Říkal jsem vám, že to ještě není ono.
Рекао сам вам да није још готова.
Ne, ne, ne, to není ono.
Ne, ne, ne, ne to. Ne to.
Je to tu pěkné, ale po první hodině už to není ono.
Ne shvatite pogrešno, lepo je, ali prvih sat vremena.
Střílet po vás na 30 metrů, když běžíte, to není ono.
Da ih pogodis dok ti beze nije ono pravo.
Ale co ti chcípnul ten pták, už to není ono.
Ali pošto je ptica uginula, malo šta je ostalo od tacke.
S náma to taky není ono.
To sa hemijom važi i od mene.
Zahrála to jinak, ale nevím i tak to není ono.
Mislim, obavljeno je na potpuno drugi naèin ali ne znam, to nije to.
Ne, to není ono, cítím zábavu.
To nije to. Ja oseæam zabavu.
Bez tebe to není ono, Deane.
Nije bilo isto bez tebe, Dean.
Lepší, ale pořád to není ono.
Na pravom si putu, ali nismo tu.
Aha, no, tak to není ono.
O, da, ne, nisi u pravu.
Bez tebe to tady není ono.
Ovo mesto nije isto, bez tebe.
Jestli to není ono, tak proč by to bylo otevřené?
Ako nije, zašto bi onda bilo otvoreno?
Když to dělám já, tak to není ono.
Nije slatko kad ja to radim.
Mám děti, ale to není ono, protože jsem jejich matka, a musím se o ně pořád starat.
imam ja djecu, ali to baš nije utješno jer ja sam im majka i ja se moram brinuti skroz o njima
Impérium už bez tebe není ono, chlape.
Empire nije isti bez tebe, èoveèe.
Už to není ono, když nejsme kompletní.
Nije isto kad nismo sve tu.
Cítil jsem ji, a tohle není ono.
Osjetio sam je, i ovo nije to.
Nevíme, proč se vzdal, ale to není ono.
Ne znam zašto se predao, ali to nije razlog.
Od doby, co Tom odešel, už to není ono.
Ništa nije isto otkako je Tom otišao.
Ale vždycky jsem věděla, že to není ono.
Али сам увек знао то није оно што сам био у.
Jak začneš vyměňovat části, už to není ono, co?
Kada jednom kreneš da zamenjuje delove, više nije isto, zar ne?
Já jen, že když teď děláš tu prezentaci, budeš nad tím víc dumat a měl bys vědět, že tohle není ono.
Znam da sad ti imaš izlaganje i razmišljaš ozbiljnije, pa ti javljam da ovo ne valja.
"Lolly, zase v tom vidíš spiknutí." To není ono!
"Opsednuta si teorijama zavere". Nije tako!
Supergirl zdivočela, by bylo lepší, Kelly, ale pořád to není ono.
E pa, "Superdevojka je podivljala" je još bolje, Keli, ali još nije dobro.
Teď bruslím sám, i přes týden, ale už to není ono.
Sada klizam sam, èak i preko nedelje, ali više nije isto.
"Alchymie, mizení, olovo ve zlato." Ne, to není ono.
"Алхемија, нестајање, претварање у злато." Не, није то.
Nejzákeřnější na ekonomii prosakování není ono hlásání, že když bohatí zbohatnou, budou se mít líp všichni.
Najlukavija stvar o ekonomijama kapanja nije činjenica da će ako bogati postanu bogatiji, svima biti bolje.
Ztlumíme to, ale pořád to není ono.
Isključimo ga, i dalje ne odgovara.
0.85599899291992s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?